Carrie needs Allison’s help. Quinn’s plans change.
Carrie chases answers. Max attempts a rescue. G’ulom takes an opportunity.